В главе рассказывается о походе героини в магазин за закусками, где она сталкивается с новой технологией оплаты через рамку, которая считывает данные с чипа на товаре и списывает сумму с платежной карты или ЛК. Также описывается процедура картофикации, которая стала обязательной для всех младенцев, рожденных после 01.12.2022 года.